Wichtige arabische Wörter und Redewendungen für deine Dubai-Reise

Hallo und auf Wiedersehen:
Die häufigsten Grußformeln sind „Marhaba“ (Hallo) und „Maasalaamah“ (Auf Wiedersehen / Geh in Frieden). Ideal für den Kontakt mit Hotel- oder Restaurantpersonal.

Formelle Begrüßungen:
Etwas höflicher ist „Ahlan wa sahlan“ (Herzlich willkommen), kurz auch „Ahlan“.
Ein weiterer klassischer Gruß lautet „Salaam alaikum“ (Friede sei mit dir), worauf man mit „Wa’alaikum salaam“ (Und mit dir sei Friede) antwortet.

Zu verschiedenen Tageszeiten:

• Guten Morgen → „Sabaah al-khayr“

• Guten Abend → „Masaa’ al-khayr“

• Gute Nacht → „Tusbih alaa khayr“

Gespräch beginnen:
Mit „Kaif halak?“ (Wie geht’s dir?) startest du jede Unterhaltung freundlich.

Sich vorstellen:
„Ismii…“ bedeutet „Ich heiße…“, und mit „Tasharaft bima‘rifatak“ sagst du höflich „Schön, dich kennenzulernen.“

Höflich bleiben:
Das wohl wichtigste Wort für Touristen ist „Shukran“ (Danke) – ein kleines Wort mit großer Wirkung.

Sich entschuldigen oder vorbeidrängen:
Nutze „Afwan“ (Entschuldigung / Bitte), wenn du dich durch eine Menschenmenge bewegst oder dich höflich verabschieden willst.

Ja und Nein:

• „Na’am“ = Ja

• „La“ = Nein

Den Weg finden:
Fragst du nach einer Richtung, sagst du „Wayn al…?“ (Wo ist …?)
Oder wenn du etwas kaufen möchtest: „Ayn yumkiny shira…?“ (Wo kann ich … kaufen?)

Den Preis erfragen:
Wie viel etwas kostet, erfährst du mit „Bikam haadha?“ (Wie viel kostet das?)

Feilschen mit Stil:
Sage beim Verhandeln „Min fadlak“ (bitte, zu einem Mann) oder „Min fadlik“ (zu einer Frau). Freundlichkeit zahlt sich auf Dubais Märkten aus.

Lob und Motivation:
Das Wort „Mabrook“ heißt eigentlich Herzlichen Glückwunsch, wird aber oft im Sinne von Super! oder Klasse! benutzt.

Zeit zum Aufbrechen:
„Yallah!“ heißt so viel wie Los geht’s! oder Beeil dich! – ein sehr typischer Ausdruck, den du überall hörst.

Nach der Speisekarte fragen:
„Min fadlak, ureed qa’imat al-ta’am“ bedeutet „Bitte, ich hätte gern die Speisekarte.“

Guten Appetit wünschen:
„Atmna laka wajbatan shahia“ oder kurz „Sahtain!“ – wörtlich zwei Mal Gesundheit – sagen Gastgeber vor dem Essen.

Das Essen loben:
Hat es besonders gut geschmeckt, sag „Al-ta’am kan mumtaz“ (Das Essen war ausgezeichnet).

Wenn du satt bist:
„Khalaas“ heißt genug oder ich bin fertig – perfekt, wenn du nach einem üppigen Buffet keinen Bissen mehr schaffst.