Wo hier künstliche Intelligenz mitwirkt
Seit dem 2. August 2026 gelten die Transparenzregeln der EU-KI-Verordnung. Unabhängig davon halte ich es für richtig, dass du weißt, was du vor dir hast. Hier steht es — ohne Ausflüchte.
Die Texte
Ein Teil der Artikel entsteht mit Unterstützung von KI-Werkzeugen — etwa für erste Entwürfe, Gliederungen oder Formulierungsvorschläge. Jeder dieser Texte wird von mir gelesen, überarbeitet und verantwortet, bevor er hier steht.
Was das nicht heißt: dass hier automatisch Artikel erscheinen. Es gibt keinen Vorgang, der ohne mein Zutun etwas veröffentlicht.
Was es aber auch heißt: KI-Werkzeuge erfinden Dinge. Preise, Öffnungszeiten und Vorschriften ändern sich in Dubai schnell, und kein Werkzeug weiß das zuverlässig. Ich prüfe, was ich prüfen kann — verlass dich bei Einreise, Zoll und Gesundheit trotzdem immer auf die amtlichen Quellen, die in den jeweiligen Artikeln verlinkt sind.
Die Bilder
Der größte Teil der Bilder auf dieser Seite sind echte Fotos — viele davon selbst vor Ort aufgenommen, andere aus Bildagenturen und von unseren Buchungspartnern.
Einzelne Bilder sind allerdings mit KI erstellt. Die tragen einen Hinweis direkt unter dem Bild:
Steht dieser Hinweis nicht da, ist das Bild nach meinem Kenntnisstand eine echte Aufnahme.
Ehrlich gesagt: Die Durchsicht des Bildbestands läuft noch. Diese Seite hat über 900 Bilddateien, viele davon aus den Jahren vor dieser Kennzeichnung, und die Bilddateien selbst enthalten keine Angaben mehr über ihre Herkunft. Ich gehe sie durch und kennzeichne nach. Derzeit sind 37 Bilder gekennzeichnet. Fällt dir eines auf, das einen Hinweis tragen müsste, schreib mir gern.
Die englischen Seiten
Die englischsprachigen Seiten sind maschinell übersetzt. Sie geben denselben Inhalt wieder wie die deutschen, können aber sprachlich holpern. Im Zweifel gilt die deutsche Fassung.
Wobei hier keine KI mitwirkt
- Die Erfahrungsberichte. Wo „ich war dort" steht, war ich dort. Diese Abschnitte sind von Hand geschrieben.
- Die Empfehlungen. Welcher Anbieter genannt wird, entscheide ich — kein Werkzeug, kein Ranking-Automat.
- Deine Daten. Es läuft keine KI im Hintergrund, die dein Verhalten auswertet. Die Seite setzt keine Cookies; was gespeichert wird, steht in der Datenschutzerklärung.
Warum das hier steht
Artikel 50 der EU-Verordnung 2024/1689 verlangt seit dem 2. August 2026, KI-erzeugte Bilder kenntlich zu machen, wenn sie wie echte Aufnahmen wirken. Das ist die rechtliche Seite.
Die andere: Ein Reiseratgeber lebt davon, dass du ihm glaubst. Ein Bild, das eine Abflugtafel zeigt, die es so nie gab, beschädigt genau das — auch wenn es hübsch aussieht. Lieber ein Hinweis zu viel.
Fragen oder ein Fehler entdeckt?
Schreib mir über die Adresse im Impressum. Wenn dir ein Bild oder eine Angabe auffällt, die nicht stimmt, korrigiere ich das — und schreibe dazu, was geändert wurde.